Accueil

© La invasion de los barbaros, Ulpiano Checa, 1887

© La invasion de los barbaros, Ulpiano Checa, 1887

 Français – English

Préface des auteurs

« Les migrations « barbares » » en Europe est une expression générique regroupant l’ensemble des mouvements de populations, principalement germaniques, vers l’Empire romain, de la fin du IVe siècle à la moitié du VIe siècle après J.-C.. Les prémices de ces migrations commencent tout de même durant la deuxième moitié du IIe siècle avec la descente vers l’Europe centrale de peuples depuis les terres scandinaves, les Goths par exemple. Cependant, le facteur majeur qui amène les peuples germaniques à migrer vers les frontières de l’Empire romain semble être l’arrivée des Huns au IVe siècle depuis l’est, obligeant les populations « barbares » soit à se soumettre, soit à chercher refuge sur les territoires romains.

Ces mouvements de l’Antiquité tardive restent, pour beaucoup, assez mal connus et mal documentés, malgré l’essor de l’archéologie dans ce domaine. Les vestiges ne sont pas nombreux, ou tout du moins restent assez difficiles à distinguer au milieu de ceux des populations locales, sachant qu’il y avait déjà des contacts forts, et donc des analogies, entre les peuples germaniques et ceux de l’Empire. Cette période des migrations barbares est cependant ce qui pourrait être appelée la transition entre l’Antiquité et la période médiévale.

Le terme « barbare » sera employé dans les articles qui suivent sans aucune connotation péjorative, il permettra simplement de nommer les populations à l’extérieur du limes de l’Empire romain, lorsqu’elles seront étudiées en un seul ensemble, et non par peuples distincts. Ce blog n’a pas pour ambition de retracer toute la recherche archéologique sur les migrations barbares, ni de publier des résultats ou hypothèses personnels sur la question. Mais plutôt, d’offrir un panel de différents exemples archéologiques et les apports de notre discipline à la connaissance des peuples qui ont participé à ces migrations, leurs raisons et leurs tracés. Enfin, il sera préféré le terme de « migration » à celui d’« invasion » pour des raisons qui seront expliquées dans l’article sur « Des « invasions » aux « migrations » : l’évolution vue au travers de représentations picturales ».

Paul Bacoup et Arthur Denis


Authors’ preface

« The barbarians migrations » in Europe is an usual expression describing the movements of the populations, mostly germanic, to the roman Empire from the end of the IVth century to the mid VIth century A.D. This migrations began during the IInd century A.D with the coming in central Europe of scandinavian populations, like the Goths. However the most important factor of the migration, later, might have been the Huns’ arrival in central Europe during the IVth century from the east. The Huns push the barbarian population to submit or to look for safety in the roman territory.

Those mouvements are mostly unknown because of the lack of documentation. The remnants aren’t numerous, and it is hard for the archeologist to determine if the remnants are from the local population or from migrants. The determination of the origin is hard to tell because of the strong cultural meetings between the barbarians and the roman Empire during the late Antiquities.

This blog doesn’t have the purpose to give every archeological research about this period and the barbarian migration, or to publish our personal analysis on this subject. Our goal is to present various archeological studies which tend to improve our knowledge on this population and this period. For more informations about the articles or the subject you’re most welcome to contact the authors.

Paul Bacoup and Arthur Denis

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s